leiern

umg.

I v/t

1. nach oben leiern crank up, wind up; nach unten leiern wind down, lower

2. (Text) schnell: rattle off; eintönig: drone out

II v/i

3. wind away (an + Dat at)

4. (eintönig vortragen) drone (on)

* * *

lei|ern ['laiɐn]

1. vt

Drehorgel to grind, to play; (inf = kurbeln) to wind; (inf) Gedicht, Gebete etc to drone (out)

jdm etw aus dem Kreuz or den Rippen léíern — to squeeze sth out of sb (inf)

2. vi

(= Drehorgel spielen) to grind or play a barrel organ; (inf = drehen) to crank ( an etw (dat) sth); (inf beim Beten, Gedichteaufsagen etc) to drone

* * *

lei·ern

[ˈlaiɐn]

I. vt

1. (fam: lustlos aufsagen)

▪ etw \leiern Gebet, Gedicht to drone [out] sth sep

2. (fam: kurbeln)

▪ etw [o an etw dat] \leiern to wind sth

3. (Drehorgel spielen) to play, to grind

II. vi (Drehorgel spielen) to play a barrel-organ [or hurdy-gurdy]

* * *

1.

(ugs.) transitives Verb

1) (kurbeln)

[nach oben/unten] leiern — wind [up/down]

2) (monoton aufsagen) drone through; (schnell) reel or rattle off

2.

intransitives Verb

1)

an etwas (Dat.) leiern — wind away at something

2) (monoton sprechen) drone [on]

* * *

leiern umg

A. v/t

1.

nach oben leiern crank up, wind up;

nach unten leiern wind down, lower

2. (Text) schnell: rattle off; eintönig: drone out

B. v/i

3. wind away (

an +dat at)

4. (eintönig vortragen) drone (on)

* * *

1.

(ugs.) transitives Verb

1) (kurbeln)

[nach oben/unten] leiern — wind [up/down]

2) (monoton aufsagen) drone through; (schnell) reel or rattle off

2.

intransitives Verb

1)

an etwas (Dat.) leiern — wind away at something

2) (monoton sprechen) drone [on]